explorando la tierra

Vinícius  Lemos:  Desde Cuiabá para BBC News Brasil 22 de agosto de 2019 El cielo oscuro en la tarde de este 19 de agosto atemorizó a los residentes de varias partes del estado de Sao Paulo. Una de las principales razones del fenómeno, según los expertos, fue el aumento en el número de incendios en Brasil. Pero es una situación que se da con frecuencia en otras regiones del país. "¿Cielo? Aquí no hay, solo tenemos humo", dice el físico Artur Moret, investigador de la Fundación Universidad Federal de Rondonia. Vive en Porto Velho, capital de ese estado. "Cuando dejó de llover aquí, hace unos dos meses, comenzaron los incendios y el cielo empezó a verse así", se lamentó, en una conversación con BBC News Brasil. Cuiaba , capital de Matto Grosso, oscura por el humo durante el dia.  En otras capitales estatales como Cuiabá, Manaos y Río Branco,  los días opacos se han vuelto comunes . También hay informes de cielos grises en ciudades de otros estados, como C

La Nacion / BBC New 31/7/2019   Un lobo marino que se estaba alimentando de los mismos peces que la ballena, queda por un momento atrapado en la boca abierta de  una ballena que desde la produndidad se lanza con la boca abierta para engullir los peces, y sin querer es tragado durante unos segundos, hasta que luego es expulsado.   Chase Dekker cree que la suya es la primera fotografía que se hace en la historia de una ballena jorobada "tragándose" un león marino. El pasado 22 de julio, este fotógrafo naturalista y biólogo marino estaba a bordo de un barco dedicado a la observación de ballenas en la bahía de Monterrey (California) cuando se produjo este episodio."No era un grupo grande, apenas había tres ballenas jorobadas y unos 200 leones."Hemos visto hasta 100 ballenas con unos 3.000 leones marinos, algo que puede ser realmente impactante".Los animales se estaban alimentando en un banco de anchoas sobre la superficie marina, cuando la ballena terminó ten

BBC: 7/8/2019   Traductor: Hugo P. Castello Fundacion Felix de Azara Derechos de autor de la imagen GETTY IMAGES :  Esto no es realmente un tardígrado flotando en el espacio, pero es el primer animal que se muestra capaz de sobrevivir a la exposición en el espacio La luna podría ser el hogar de miles de los animales más indestructibles del planeta Tierra. Los tardígrados, a menudo llamados osos de agua, son criaturas de menos de un milímetro de largo que pueden sobrevivir al ser calentados a 150 ° C y congelados a casi cero absoluto. Viajaban en una nave espacial israelí que aterrizó en la luna en abril. Y el cofundador de la organización que los puso allí cree que definitivamente todavía están vivos. Los osos de agua habían sido deshidratados para colocarlos en animación suspendida y luego encerrados en ámbar artificial. "Creemos que las posibilidades de supervivencia para los tardígrados ... son extremadamente altas", dijo el jefe de la Fundación Arch Miss

Vescovo lidera la Five Deeps Expedition, un proyecto que busca llegar a los lugares más profundos de to dos los océanos. Crédito: Five Deeps Felix Ramallo  La Nacion, 24 de julio de 2019. Quizás no tenga tanta prensa como Elon Musk o Richard Branson, pero Victor Vescovo  tranquilamente podría ser incluido en la misma lista. Este hombre de 52 años, exoficial naval, empresario, inversor y explorador es una de las pocas personas que visitó los picos  más altos del mundo, incluyendo el monte Everest, y ahora también quiere sumergirse en los lugares más profundos de la Tierra. Y lo está logrando. Vescovo lidera la Five Deeps Expedition, un proyecto que busca llegar a los lugares más profundos de todos los océanos. El empresario financió toda la expedición y la creación de los submarinos que utiliza para viajar a las profundidades. En los últimos seis meses también llegó al fondo de la fosa de Puerto Rico en el océano Atlántico, la fosa de Sándwich del Sur en el

Se desconoce la identidad del barco, que ha sido apodado Okänt Skepp, "embarcación desconocida" en sueco Crédito: Deep Sea Productions/MMT 22 de julio de 2019  .La Nacion,   Por William J. Broad Durante quinientos años, el  mar Báltico  tenía en sus profundidades una embarcación de la era renacentista, un barco que se hundió cerca del mismo momento en que  Cristóbal Colón  iba camino a América por primera vez. La flota de Colón desapareció hace mucho tiempo, pero esta embarcación renacentista apenas resurgió, impresionantemente bien conservada gracias al agua gélida del Báltico. La primera pista de que estaba ahí data de 2009, cuando una revisión sonar de la Administración Marítima de  Suecia  ncontró un punto anómalo en el lecho marino. A principios de este año se introdujo una cámara robótica operada por un equipo comercial que estaba buscando un gasoducto: avistó una masa enorme en vez del lecho típico. Eso llevó a un equipo internacional de científicos a baj

BBC en español, 18/6/2019 Lizzie Daly buceaba tranquilamente "mirando unas algas" cuando se dio la vuelta y notó la presencia de la enorme criatura gelatinosa: una medusa barril.  "Fui a verla más de cerca y me sorprendí por lo grande que era", cuenta Daly, bióloga y presentadora de BBC. Algunas de las medusas barril pueden pesar hasta 35 kg y medir hasta un metro de diámetro  Crédito: Dan Abbott / BBC Mundo En el encuentro, que tuvo lugar el sábado pasado cerca de Cornwall en el extremo suroccidental de Gran Bretaña, también estaba el camarógrafo Dan Abbott, con quien trabajaba un proyecto de una semana para documentar encuentros marinos.  Daly, investigadora de la Universidad de Swansea (Gales), contó que el encuentro los había hecho "sentirse pequeños".  Ninguno de los buzos había visto una medusa barril tan grande  Crédito: Dan Abbott / BBC Mundo La imagen de la medusa barril se volvió viral.  Abbott dijo que había vivido "los tres

por  Arwa Damon ; video y fotos:Brice Laine, CNN Junio 8, 2019 Traducción de Hugo P. Castello Sabemos que el Ártico está experimentando una gran fusión de hielo marino. Pero en lo profundo del océano, algo está sucediendo que los científicos aún están tratando de entender completamente. El hielo del Artico enfrenta problemas desde arriba y desde abajo Fram Strait , El circulo Arctico (CNN) I Es la primavera en el Ártico y la naturaleza en este lejano norte se esta despertando, calentada por 24 horas de luz diurna Aquí en las aguas del Estrecho de Fram, entre Svaalbard y Groenlnadia, es donde el hielo viene a morir. El Ártico se está calentando dos veces más rápido que el promedio mundial, causando la fusión masiva del hielo marino. Pero si bien sabemos que el cambio climático está calentando el aire del Ártico, hay muchas más cosas bajo el hielo que no comprendemos completamente. Un equipo de científicos interdisciplinarios se encuentra aquí en un estudio faci