explorando la tierra

Sofia Moutinho  BBC en ingles 8 de Noviembre 2025 Traductor: Dr. Hugo P. Castello Investigador honorario de la Fundación de Historia Natural " Felix de Azara" . La repentina devastación causada por la gripe aviar de la foca más grande del mundo ha conmocionado a la comunidad científica y a los ecosistemas que dependen de estos majestuosos animales.  Con hasta 5,8 metros de longitud y un peso de hasta 3700 kg, los elefantes marinos del sur son la especie de foca más grande del mundo.  Pasan la mayor parte del tiempo solos, buscando alimento en el mar.  Pero una vez al año, miles se reúnen para reproducirse a lo largo de la costa patagónica argentina en una ruidosa y bulliciosa congregación de gigantes.  Julieta Campagna, bióloga marina de la organización sin fines de lucro Sociedad Mundial para la Conservación (WCS), creció escuchando los llamados de la época de reproducción: los roncos sonidos rítmicos de las peleas entre machos y los chillidos de las crías hamb...

National Geographic;  6 de marzo de 2025 Fotografía de Andrea Sede Autora: María de los Ángeles Orfila Traductor Dr. Hugo P. Castello. Investigador honorario de la Fundacion de Historia Natutal "Felix de Azara" . Los misteriosos caballos de pelaje rizado de Sudamérica eludieron al famoso naturalista.  Pero ahora una pareja está formando su propia manada e intentando salvar la especie.  U na mutación genética provoca que el caballo criollo argentino desarrolle pelo rizado. Fotografía de Andrea Sede  Allí, en un rincón desolado de la meseta de Somuncurá, en la provincia argentina de Río Negro —donde parece haberse inventado la palabra «inhóspito»— Gerardo Rodríguez, un veterinario, vio un caballo pastando tranquilamente en medio del agreste paisaje.  Ver un caballo en una región tan aislada y árida ya era inusual, pero este era diferente a cualquier otro que hubiera visto: su pelaje era rizado.   Al principio, Rodríguez pensó que el pelaje rizado del ...

BBB 3/11/205 Elizabeth Dawson Environment Researcher  Rare hyena behaviours have been caught on camera, including a mother-to-be trying to steal food from wild dogs and outsmarting rivals by hiding a stolen carcass underwater to mask its scent .  Para ver el video copiar el URL.To watch the video copy the URL https://www.bbc.com/news/articles/cn51l324p7lo This is just some of the remarkable animal behaviour on display in the new BBC wildlife documentary series, Kingdom, which follows the lives of four rival carnivore families over five years. ​​ The scenes include poignant moments as the animals face threats from snare trappings to brutal ambushes and violent territorial battles.   "We could never have written a script like this, only nature could write this script," said executive producer Mike Gunton. Leopard Mutima was followed by filmmakers from a cub to an adult.  ​​The team followed four animal families - leopards, hyena, wild dogs and lions - in Zambia's...

I nformativo Weekend/Perfil 2/11/2025    Gracias a una serie de medidas de conservación, la población creció a 384 individuos y, aunque los nacimientos en lo que va de 2025 son escasos, no se registraron muertes, lo que renueva las esperanzas acerca de su futuro.   La ballena franca del Atlántico Norte avanza en su lucha por no desaparecer  La ballena franca del Atlántico Norte continúa luchando por su supervivencia con una tendencia alentadora ya que su población subió a 384 ejemplares, es decir, 8 más que el año anterior, según da cuenta un informe elaborado recientemente por el Consorcio de Ballena Franca del Atlántico Norte. 1804_ballenafrancaaustral  australes de la temporada   De esta manera, este incremento modesto se suma a una serie de aumentos lentos que se vienen registrando a lo largo de los últimos cuatro años, en contrapartida a la caída del 25 % que registró entre los años 2010 y- 2020, como consecuencia de las colisiones con ba...

La elefanta africana, que vivió más de 30 años en Buenos Aires, falleció menos de seis meses después de ser liberada Isabel de Estrada   La Nación / Argentina / 12 de octubre 2025,    Pupy, elefanta nacida en África y criada en Argentina, murió tras 176 días en libertad en Brasil, cerrando la era de elefantes en el Ecoparque. (@sanctuary4elephants/Instagram) . Kenya se acercó a despedir a Pupy, que murió el viernes por la noche en un santuario de elefantes en Brasil Murió después de casi seis meses de libertad en el Santuario de Elefantes en Chapada de Guimaraes, Mato Grosso, Brasil. El estupor, la tristeza, los cuestionamientos.  ¿Qué pasó? ¿Por qué?  Hasta ahora poco es lo que se sabe, tan solo lo que Scott Blais, el director del Santuario de Brasil adonde Pupy vivía hacía seis meses, comunicó.  La necropsia está en curso, y   los motivos de la muerte se sabrán recién en semanas .  Seguramente, y por todo lo que se sabe hasta el momento, el resu...

El Explorador de National Geographic Brent Stirton ha fotografiado la vida en el Parque Nacional de Virunga durante casi dos décadas, documentando historias de violencia y resiliencia.   Por Sarah Gibbens  National Geographic en Español Publicado 23 sep 2025,   Guardaparques de una unidad contra la caza furtiva del Parque Nacional de Virunga colaboran con los lugareños para evacuar los cadáveres de nueve gorilas de montaña en grave peligro de extinción que han sido asesinados en el parque. Transportan a Senkwekwe, un macho alfa de espalda plateada, líder del grupo. Él y siete hembras fueron abatidos a tiros. Fotografía de Brent Stirton  Durante cien años, el Parque Nacional Virunga de la República Democrática del Congo haprotegido una impresionante extensión de naturaleza de 7700 kilómetros cuadrados que incluye frondosos bosues, volcanes activos y fauna silvestre poco común, como elefantes, hipopótamos, leones y algunos de los...