explorando la tierra

Dr. Hugo P. Castello  En un corto plazo de dos decadas los investigadores de disferentes paises han descunierto varias espeies nuevas de ballenas y delfines en distintas regiones del paneta, lo que viene a demostrar cuan poco conocemos aun sobre nuestra fauna marina, a pesar de tratarse animales de gran tamaño y miles de kilogramos de peso. Ballena Rorqual de Rice (ver un artriculo sobre esta especie en este mismo blog)  Sin colocar estos nuevos descubrimientos en orden cronologico debo comenzar este resumen mencionando la descripcion de una nueva especie de ballenas de barbas del Hemisferio Norte y endemica del Norte del Golfo de Mexico, la que durante mucho tiempo fue confundida con la Balaenoptera brydey, que es la unica especie de ballena de barbas que se alimenta de pequeños peces en distintas regiones del oceano.  Un equipo de investigadores de la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica de Estados Unidos  (NOAA) afirman haber descubierto una...

Por Rebecca Cairns y Hazel Pfeifer, CNN 21/11/2022 Traducido por Hugo P. Castello Cuando el volcán submarino Hunga Tonga-Hunga Ha'apai hizo erupción el 15 de enero de 2022, una columna de ceniza volcánica se elevó 58 kilómetros (36 millas) en el aire.  El Instituto Nacional de Investigación del Agua y la Atmósfera de Nueva Zelanda (NIWA) emprendió una expedición de un mes para mapear el lecho marino alrededor del volcán y descubrir qué causó su erupción tan violenta.  Joshua Stevens/Observatorio de la Tierra de la NASA Joshua Stevens/NASA Earth Observatory   Cuando el volcán Hunga Tonga-Hunga Ha'apai entró en erupción en Tonga en enero de 2022, se convirtió en la erupción más grande jamás registrada con tecnología moderna.  La explosión, que se estima que fue cientos de veces más fuerte que la explosión nuclear de Hiroshima, se escuchó en Alaska, a más de 10.000 kilómetros (6.000 millas) de distancia.  Una columna de ceniza, humo y materia volcánica salió dispar...

https://www.washingtonpost.com/science/baleen-whale-new-species-rices/2021/02/12/2835a7e8-6bd2-11eb-9ead-673168d5b874_story.html  The Washington Post Por Erin Blakemore 13 de febrero de 2021  Traductor: Dr. Hugo P. Castello Los científicos realizan una necropsia a una ballena en peligro de extinción que quedó varada en el Parque Nacional Everglades de Florida.  Un pequeño grupo de ballenas en el Golfo de México pertenecen a una nueva especie. (Servicio de Parques Nacionales/AP)  Comentario: Los científicos han estado estudiando una población de ballenas de Bryde ( Balaenoptera edeni )  en el Golfo de México durante años. Pero resulta que, después de todo, no son las ballenas de Bryde. Aunque las ballenas comparten algunas similitudes con los mamíferos, en realidad son una especie distinta y previamente no identificada que ahora se llamara ballena de Rice.  En un artículo publicado en la revista Marine Mammal Scientists , las científicas Patricia Rosel y L...

BBC News en español 19/11/2022  Reproducido de La Nacion El meteorito que cayó en un pueblo de Inglaterra y que ofrece nuevas pistas sobre cómo se formó el agua de la Tierra. Para los científicos, el cuerpo rocoso que impactó sobre la ciudad de Winchcombe en 2021 es el objeto de origen espacial más importante recuperado en Reino Unido 19 de noviembre de 202205:27  Un meteorito que se estrelló en 2021 en la ciudad de Winchcombe, Reino Unido, contenía agua que coincidía a la perfección con la de la Tierra. Esto refuerza la idea de que las rocas del espacio trajeron componentes químicos clave, incluida el agua, al planeta al principio de su historia, hace miles de millones de años.  El meteorito es considerado como el más importante recuperado en el Reino Unido. Los científicos que publicaron el primer análisis detallado dicen que arrojó ideas fascinantes. Más de 500 gramos de restos ennegrecidos se recogieron de los jardines y de los campos locales do...

  Traduccion por:   Dr. Hugo P. Castello, Investigador Honorario de la Fundacion de Historia Natural “Felix de Azara”,  Univ. Maimonides, Argentina El cambio climático está teniendo un gran impacto en los océanos, mucho más allá del aumento del nivel del mar del que más oímos hablar. Pero también puede ser parte de la solución. Katie Burton visita el Centro Nacional de Oceanografía en Southampton para hablar con los investigadores que desvelan los misterios bajo las olas. Todos sabemos que el cambio climático está provocando un aumento del nivel del mar; la cantidad de imágenes de personas desventuradas que atraviesan inundaciones hace que sea imposible olvidarlo.  Pero los otros impactos del cambio climático en los océanos, los que tienen lugar lejos de nuestras costas más frágiles, son en gran parte invisibles para nosotros y, a menudo, también para los científicos. Sin embargo, como dice el enviado especial de la ONU para los océanos Peter Thompson en la página ...

National Geographic https://www.thefunpost.com/es/idea-actually-animals?ly=native_one  Traducido por Hugo P. Castello Usualmente escuchamos sobre animales gigantescos que merodean por la tierra, pero es difícil de imaginar como se verían junto a un humano promedio. Algunos animales pesan muchísimas toneladas, y pueden aplastar a los humanos en segundos. Es asombroso ver como estos animales miden con respecto a nosotros. Desde caballos hasta ballenas, incluso animales que nunca hubieras imaginado, te darán una mejor idea de lo gigantescos que resultan ser los miembros del reino animal al lado nuestro.   Los caballos Clydesdale comparados al humano promedio   Los caballos Clydesdale son una de las razas más grandes de esta especie, y son famosos por ser las mascotas de la Cerveza Budweiser. Generalmente son muy amigables y fáciles de entrenar a pesar de su intimidante porte.  A pesar de que son claramente enormes, no resultan ser la raza más grandes de todas...

  Monstruos de río en la vida real Si alguna vez has oído hablar del programa  Monstruos De Río , entonces sabes lo escalofriantes que pueden ser algunas criaturas que merodean en el agua. Este particular es un pez tigre que proviene del Río Congo. Este depredador feroz es conocido por atacar a humanos, y los locales creen que un espíritu malvado entra en su cuerpo, lo que hace que ataque. Con sus afilados dientes que pueden crecer hasta una pulgada, no quisiéramos encontrarnos cara a cara con este monstruo. ​ Conejozilla Si alguna vez te ha preocupado que exista un conejo asesino, este podría ser tu peor pesadilla. Este conejo gigantesco es inofensivo, pero su tamaño hace que cualquiera piense lo contrario.  Aun con su tierno rostro peludo, no estaríamos del todo seguros de su confianza.  Estas cosas probablemente deban consumir cantidades masivas de zanahorias. Además, el suelo debe temblar al sentir los pasos de esta enorme criat...